Exposure to the cyanotoxins can cause blue-green algae poisoning, especially when dogs drink or swim in contaminated water.