🇰 🌀 🇱 🇦 🇳 🇦 🇰 🇮

Resident goofball. Freaky furry. Silly little guy who’s not so little. 🇧​🇱​🇺​🇪. Pansexual. Husky. Woof. 🐶

If anything I post makes you think instead of laugh: You read it wrong, dummy.

  • 0 Posts
  • 167 Comments
Joined 2 years ago
cake
Cake day: October 6th, 2024

help-circle









  • Two things with subtitles I do not like:

    1. I watch anime primarily for the animation and having to read tbe text on the bottom or top of the screen takes my eyes away from the action.

    2. They usually condense the thought into a shorter sentence and you lose a lot of flavor in the dialogue.

    The most egregious thing I have seen regarding item 2 was Crouching Tiger, Hidden Dragon. It’s so bland and boring with the subtitles vs the english dubbing. And it annoys me that every streaming service that has the film, has the subbed version.

    And another thing regarding the argument itself is that how would you know the Japanese acting is good unless you understand Japanese? Ironically, the Japanese ends up more hammy than the English, because that’s what Japanese theatre is all about: wild exaggeration.