Many specific subreddits don’t have equivalents yet; check Communities (top bar on website)/All. On Jerboa the Communities button is the three dots on the bottom bar: https://reddthat.com/post/8623

I actually used uBlock Origin to hide my karma in the top right corner from myself when it was shown by default. I found commenting less stressful that way.

It reminds me of when I tried switching to Linux (from Windows). Functional but lacking a lot of mainstream software, especially games. Lemmy feels way easier to use like a normal website, but there is a feeling almost akin to homesickness.

Game-specific subreddits (i.e., LegendsofRuneterra, PathofChampions, CustomLoR, MagicArena, leagueoflegends, starcraft, Factorio, LastEpoch, ftlgame). Warframe@dormi.zone looks good.

Franchise-specific subreddits like Batman. !star_wars@lemmy.world looks good.

Entertainment (i.e., Showerthoughts, oddlysatisfying, interestingasfuck, DesignDesign, EngineeringPorn, OldSchoolCool).

Niche art (i.e., PixelArt, RetroFuturism, cassettefuturism, TheNightFeeling).

I expect the first two categories (where I commented most) to be the slowest to move here.