Seconding Qxir. His humor + artstyle + accent combine into a really amusing end result, plus he actually does a fair bit of research into the topics he covers.
Along those lines, Sam O’Nella Academy is another channel of “amusing narration + semi-crude yet understandable illustrations + genuinely informative”. I started with his video on Tarrare and chortled mightily throughout.
Campfire Cooking for the most part seems to provide pretty solid “this tastes like this other thing” examples, like orc meat tasting like high quality pork for example. You don’t have to really stretch your imagination much for those dishes most of the time, since the flavor is usually “the best version of X meat you’ve ever had”.
Also you can pry my Isekai Izakaya “Nobu” from my cold, dead hands.